人在北美，他们管我叫侦探！
黑夜荒芜，星光点点。
两个男人躺在岸边，浑身颤抖，又累又冷。
“捡了条命回来。”
约翰沃克心有余悸，右边太阳穴附近鲜血还在往外渗。
“还好绑了两根绳子，还好我们有经验，还好岸边河床的青苔被我们清理过了，还搬过来不少石头垫在其中。”
霍华德也觉得十分凶险，特别是约翰沃克绳子断裂的那一刻。
两人不再说话，开始忙碌，生起篝火。
“你说上游的河水，为什么突然会这么大。”
食物让两人恢复力气，缓解疲劳，霍华德非常疑惑。
“可能是哪处位置，突然下了暴雨，上游的水位增加。”约翰沃克猜测道。
“那也就是说，只是临时性的？说不定明天就恢复正常？”
听到这话，霍华德眼前一亮。
“不，我不知道，我只是猜测，但无论如何，这里不能再挖沙了，一旦运气不好，很可能就坠入悬崖了。”那种无力感让约翰沃克害怕。
“我们两个不是活下来了吗？”霍华德。
“或许，我们可以招聘一批手下，也可以跟人合作。”约翰沃克提出了不一样的意见。
“我们拿不到矿权的，这里是无主之地。”
“那也好过丧命，即便我们少赚点，有钱赚不能没命花。”
“我们活下来了！危险已经过去了！怎么会丧命！”
约翰沃克感觉霍华德已经被近在咫尺的财富蒙蔽了双眼。
“今天我们能活下来，也许是上帝的旨意，我们要知难而退。”
见霍华德还想说什么，约翰沃克已经无心继续谈下去。
“睡吧，累了。”
第二天。
两人都起来的比较往日要晚，身心俱疲需要充足的睡眠。
还没准备早餐，霍华德就已经前往岸边。
等约翰沃克准备好后。
霍华德满面红光地返回营地。
“今天的河水没有昨天湍急了。”
“不，我不会再下去，你也不能下去。”约翰沃克拒绝道。
“为什么？努力2个月，我们就能过上想过的生活。”
霍华德忍不住伸手扶住约翰沃克的双肩，语气充满了不理解和哀求：“这样，你在岸上看着，我下去，你只需要支援我就可以。”
“霍华德，听我的，如果再遇到昨天的危险，我不觉得我们还能那么好运。”约翰沃克甩开对方的手。
“回想几个月前，你过得是什么日子。”面对决绝，霍华德突然咆哮起来：“我将妹妹托付给你，替你盖房子，这些都是我给你的！”
“是，你把我当兄弟，对我好！但昨天我差点死了！差点死了！你知道吗？”
约翰沃克将挤压的恐惧，一股脑发泄出来：“你知道我呛水的那一刻想的是什么吗？我想活下去！
等我醒来的时候，我看到你在我身边，我很感动，我甚至觉得我的命就应该是的。
但我不想是因为这样丧命！明知道危险，还去送死！
你听我的，听说城里最近来了犹太家族，我和他们是同胞，如果有金矿，他们会接纳我，我们这个民族对自己人，一直都非常团结。”
“但我不是犹太人！他们对你团结，但对外人从来都是吸血鬼。”霍华德根本不可能将手中的金矿拱手让出。
“你可以相信我。”约翰沃克嗟叹：“我们是家人。”
……
两天后。
约翰沃克独自骑着两匹马，回到了塞里塔斯小镇。
夕阳照在他身上，形单影只。
拴好马匹，约翰沃克站在门口，看着屋内的露茜、卡萝尔还有两个小鬼，久久不敢敲门。
但身影被顽皮的霍恩瞧见，他指着窗外。
“妈妈，约翰叔叔。”
露茜回过头，心里咯噔一下。
卡萝尔立刻起身开门，左右张望。
“回来了，哥哥呢？”
门外，约翰沃克没有说话，但表情已经出卖了他。
卡萝尔捂着嘴巴，瞪大眼睛，不敢相信。
“霍恩、朱利安，你们回房间去。”露茜严厉道。
“我还没吃完饭。”霍恩一溜来到门口：“爸爸！别躲了！”
“卡萝尔，将他们带进去。”露茜一把抓住霍恩和朱利安。
等房门关上。
两人坐在餐桌前。
“对不起。”约翰沃克低头、低声道。
露茜除了哭，别无他法。
他将两人的经历一点点述说。
“是我害死了霍华德，我不应该和他大吵一架，不应该让他一个人离开我的视线。”约翰沃克道歉道。
屋内的卡萝尔坐在床边，忍不住抽泣。
没有注意到霍恩和朱利安偷偷将房间打开一条缝隙。
“你这个杀人犯！”霍恩听到这里，冲了出去，眼中充满怨恨。
“是我的错。”
约翰沃克任由霍恩用脚踹着自己，朱利安咬着他。
“你走，我不想见到你。”
两小孩冲出来时，卡萝尔也跟了出来。
伤心欲绝的露茜，根本无力替约翰沃克辩解。
无论他如何解释，都无法获得卡萝尔他们的原谅。
……
几年后，洛城。
露茜、卡萝尔为了生活，只能带着霍恩、朱利安来到这里。
在小镇上，唯一的经济来源就是金矿和畜牧，家里没有男人，根本生存不下去，哪怕城里工资低得只够刚好饱腹。
好在约翰沃克临走前，留了一笔金子给他们。
“你应该找个男人，不用陪着我了。”露茜已经从一个乡村少妇变成枯瘦女工。
“等霍恩他们再大点。”卡萝尔也极为消瘦，只是年轻几岁，不那么显老。
霍恩与朱利安在工人学校上学。
没有父亲，让他们受尽冷眼。
放学的路上，路过一条小巷，轻轻一瞥，见着里面有几个西装男人正在殴打工人。
就是这一瞥，霍恩看到了约翰沃克。
而他的手下叫约翰沃克为费尔德曼。
在西装男人们注意到他之前，霍恩拉着朱利安迅速跑回家。
“妈妈！他骗了我们！他不叫约翰沃克，他叫费尔德曼。”
再次听到约翰沃克的名字，回忆袭来。
几年时间，让两个女人变得坚强。
“那个男人，已经和我们没有瓜葛，不管他现在叫什么都好。”
露茜面色平静，看不出任何波澜，只是揉着霍恩脑袋的手抖得厉害。
而卡萝尔口中喃喃道：“费尔德曼。”